النفي والسؤال مع To Be بالإنجليزية: isn't وAre you مع الصوت

جدول النفي والسؤال مع فعل To Be في الإنجليزية: am not وisn't وaren't وقلب الفعل والضمير في السؤال

قراءة 7 دقائق · فريق التحرير · نوفمبر 2026

تعرف الآن كيف تقول I am a student، لكن المحادثة الحقيقية تحتاج أكثر من ذلك: أن تقول «لستُ متعباً»، وأن تسأل «هل أنت طالب؟». والخبر الجيد أن النفي والسؤال مع فعل To Be عمليتان بسيطتان على الجملة نفسها: للنفي نضع not بعد الفعل مباشرة، وللسؤال نقدّم الفعل على الضمير. وهنا يقع العربي في فخ مختلف عن غيره: في العربية نسأل بكلمة «هل» أو بنبرة الصوت وحدها، أما في الإنجليزية فلا بد أن يتغير ترتيب الكلمات.

وإذا لم تراجع الأصل بعد، فابدأ بـ فعل To Be في الإنجليزية للمبتدئين: am is are بسهولة 2026 لأن هذا الدرس مبني عليه.

الخلاصة في ثلاثة أسطر

النفي: am/is/are + not (She is not happy). السؤال: الفعل قبل الضمير (Is she happy?). الرد القصير: Yes, she is / No, she isn't.

لماذا تصمت رغم أنك تعرف الكلمات؟

لأنك تدربت على الجمل الإيجابية فقط. تعرف أن تقول She is a doctor، لكن إذا طُلب منك أن تنفيها أو تسأل عنها تتردد. والسبب أن العربية لا تحتاج فعلاً مساعداً هنا: نقول «هي طبيبة؟» برفع الصوت فقط، فيحاول المتعلم أن يفعل الشيء نفسه بالإنجليزية فيقول She is a doctor? بنبرة سؤال. وهذا مفهوم أحياناً في الكلام، لكنه ليس السؤال الصحيح. السؤال الصحيح يقلب الترتيب: Is she a doctor?

جدول النفي والسؤال: اضغط على أي صف لتسمعه

اضغط على أي صف لتسمع الصيغة بالإنجليزية. النطق العربي تقريبي، فاعتمد على الصوت أولاً. وانتبه للفرق بين النفي الكامل (is not) والمختصر (isn't)، فالاثنان صحيحان لكن الثاني أشيع في الكلام.

الصيغةالنطق بالعربيالمعنىمثال
النفي مع am
I am not 🔊آي أَم نُوتأنا لستI am not tired.
I'm not 🔊آيم نُوتاختصار I am notI'm not tired.
النفي مع is
He is not 🔊هِي إِز نُوتهو ليسHe is not here.
He isn't 🔊هِي إِزنتاختصار is notHe isn't here.
She's not 🔊شِيز نُوتاختصار آخر لـ She is notShe's not happy.
النفي مع are
They are not 🔊ذَيْ آر نُوتهم ليسواThey are not teachers.
They aren't 🔊ذَيْ آرنتاختصار are notThey aren't teachers.
You're not 🔊يُور نُوتاختصار آخر لـ You are notYou're not late.
السؤال: الفعل قبل الضمير
Am I...? 🔊أَم آيهل أنا...؟Am I late?
Is he...? 🔊إِز هِيهل هو...؟Is he a doctor?
Is she...? 🔊إِز شِيهل هي...؟Is she a doctor?
Are you...? 🔊آر يُوهل أنت...؟Are you a student?
Are they...? 🔊آر ذَيْهل هم...؟Are they from Egypt?
الردود القصيرة
Yes, I am. 🔊يِس، آي أَمنعم، أنا كذلكAre you a student? Yes, I am.
No, I'm not. 🔊نُو، آيم نُوتلا، لست كذلكAre you tired? No, I'm not.
Yes, she is. 🔊يِس، شِي إِزنعم، هي كذلكIs she a doctor? Yes, she is.
No, they aren't. 🔊نُو، ذَيْ آرنتلا، ليسوا كذلكAre they happy? No, they aren't.
📘 للمزيد من التفاصيل حول تصريف To Be عبر الأزمنة المختلفة، راجع تعلّم تصريف الفعل «To Be» في اللغة الإنجليزية.

📌 القواعد الأربع الذهبية

النفي: ضع not بعد am أو is أو are مباشرة.

السؤال: قدّم الفعل على الضمير (You are → Are you).

الاختصار: isn't وaren't وI'm not في الكلام اليومي.

الرد القصير: نعم أو لا + الضمير + الفعل (Yes, I am / No, she isn't).

عمليتان تحولان أي جملة

تخيل الجملة صفاً من ثلاث خانات: الضمير ثم الفعل ثم بقية الجملة. في النفي لا تغيّر الترتيب، بل تضيف not بعد الفعل. وفي السؤال تبدّل الخانتين الأوليين فقط ولا تلمس البقية. خذ هذه الجملة مثالاً:

She is a doctor.
She is not a doctor. / She isn't a doctor.
Is she a doctor?

ولأن السؤال يقلب موضع الضمير، فمن المفيد أن تكون الضمائر راسخة عندك قبل التدريب: الضمائر الإنجليزية للمبتدئين: دليل شامل 2026.

النبرة في السؤال والجواب

في الأسئلة التي جوابها نعم أو لا ترتفع النبرة في آخر الجملة، مثل Are you a student? وهذا ما يميزها صوتياً عن الخبر. وفي الجواب القصير يُبرز المتكلم الفعل: Yes, I am. ولاحظ هذه النقطة التي يغفلها كثيرون: الجواب الإيجابي لا يُختصر، فنقول Yes, I am وليس Yes, I'm. أما الجواب السلبي فيجوز اختصاره: No, I'm not وNo, he isn't.

Are you a student? → Yes, I am. / No, I'm not.
Is she tired? → Yes, she is. / No, she isn't.
Are they ready? → Yes, they are. / No, they aren't.

لماذا I amn't خطأ؟ وماذا عن aren't I؟

لا تقل I amn't، فهي ليست من الإنجليزية القياسية، وإنما تظهر في بعض اللهجات. الصحيح أن تقول I'm not أو I am not. وهناك استثناء يستحق الحفظ: في السؤال الذيلي الذي يأتي بعد الجملة نقول aren't I، كما في I'm late, aren't I? أما كلمة ain't فهي عامية، فتجنبها في هذا المستوى.

قاعدة سريعة تنقذك: لا تضع علامة الاستفهام وحدها. السؤال الحقيقي هو الذي يقدّم الفعل على الضمير، وعلامة الاستفهام تأتي بعد ذلك.

كيف تستخدمها في المحادثة؟

هذه خمسة أنماط جاهزة تغطي معظم المواقف الأولى، فاقرأها بصوت عالٍ ثلاث مرات ثم اسأل نفسك أسئلة مشابهة وأجب عنها:

I am not tired. | Is she a doctor? | Are you from Egypt?
They aren't happy. | Yes, I am. / No, I'm not.

4 أخطاء شائعة في النفي والسؤال

1. الاكتفاء بنبرة السؤال دون قلب الفعل

الصحيح Are you a student? وليس You are a student? فقلب الفعل والضمير هو ما يصنع السؤال.

2. وضع not قبل الفعل

لا تقل I not am tired أو She not is happy. الصحيح أن تأتي not بعد الفعل: I am not tired وShe is not happy.

3. الإجابة بكلمة واحدة فقط

الإجابة بـ Yes وحدها أو No وحدها تبدو جافة. الأفضل أن تجيب بالضمير والفعل: Yes, I am أو No, I'm not.

4. اختصار الجواب الإيجابي

لا نقول Yes, I'm ولا Yes, she's. الصحيح Yes, I am وYes, she is.

خطة 15 دقيقة لإتقان النفي والسؤال

الدقائق 0 – 5: استمع وكرر.
اضغط على صفوف الجدول وكرر كل صيغة بصوتك، مع التركيز على الفرق بين is not وisn't.

الدقائق 5 – 10: حوّل 5 جمل.
خذ خمس جمل من درس To Be السابق مثل I am a student وShe is a doctor وThey are happy، وحوّل كل جملة إلى نفي كامل ونفي مختصر وسؤال.

الدقائق 10 – 15: حوار بصوت عالٍ.
اسأل نفسك ثلاثة أسئلة وأجب عنها بالردود القصيرة: Am I tired? Are you ready? Is it cold?

أسئلة يسألها كل مبتدئ

كيف أنفي جملة فيها To Be؟

نضيف not بعد am أو is أو are مباشرة، مثل I am not tired وShe is not happy. ويمكن اختصار is not إلى isn't وare not إلى aren't.

كيف أكوّن سؤالاً بفعل To Be؟

نقدّم الفعل على الضمير، فتتحول You are a student إلى Are you a student? وتتحول She is a doctor إلى Is she a doctor?

هل توجد صيغة amn't في الإنجليزية؟

لا تُستخدم amn't في الإنجليزية القياسية، وإنما تظهر في بعض اللهجات. والصحيح أن نقول I'm not. وفي السؤال الذيلي نقول aren't I، مثل I'm late, aren't I?

كيف أجيب على سؤال Are you a student؟

بإجابة قصيرة تكرر الضمير والفعل: Yes, I am أو No, I'm not. ولا نختصر الإجابة الإيجابية، فلا نقول Yes, I'm.

متى أستخدم النفي المختصر ومتى الكامل؟

المختصر مثل isn't وaren't وI'm not هو الأشيع في الكلام اليومي والرسائل. أما الكامل مثل is not وare not فيناسب الكتابة الرسمية أو عند التأكيد.

اختبر نفسك: 8 أسئلة سريعة

لديك 20 ثانية لكل سؤال. إذا انتهى الوقت فسيُحتسب السؤال خطأً ثم ينتقل الاختبار إلى التالي. وبعد أن تنهيه، قِس مستواك الكامل عبر اختبار تحديد مستوى اللغات العالمي مجاناً | حدد مستواك الآن.

⚡ الدرس القادم: صفات الملكية

الآن تستطيع أن تنفي وتسأل. وفي الدرس القادم تتعلم سبع كلمات صغيرة تعبّر بها عن ملكيتك: My وYour وHis وHer وIts وOur وTheir، فتقول «هذا كتابي» و«هي أختي» بشكل صحيح. تابع الدروس الجديدة عبر قناتنا على واتساب.

انضم إلى قناة الدروس على واتساب ←
📚 تمارين إضافية على النفي

لمن يريد تمارين أكثر على النفي مع To Be: شرح النفي في الانجليزية باستخدام قاعدة الفعل verb to be مع تمارين للفهم.

أحدث أقدم